LOS ANGELES, 7 de Julio de 2019 — La Cruz Roja Americana Región de Los Ángeles mantendrá su refugio abierto este fin de semana en el Centro Comunitario de Kerr McGee (100 W California Avenue, Ridgecrest, CA 93555), ofreciendo asistencia a los afectados por los dos terremotos que impactaron la región este pasado jueves y viernes.

Más de 340 personas han recibido servicios de la Cruz Roja desde que se abierto el refugio el pasado jueves. El refugio seguirá abierto hasta que sea necesario con el objetivo de ayudar a todas aquellas familias afectadas por los terremotos con un lugar seguro para permanecer, alimentos, regaderas y soporte emocional.

Los voluntarios de la Cruz Roja están presentes brindando asistencia y cuidados a los damnificados, incluyendo apoyo psicológico y espiritual para afrontar el desastre.

El refugio de la Cruz Roja también está abierto para personas con mascotas pequeñas y trabaja en colaboración con el Refugio de Animales del condado de Kern, que ha desplazado trailers hasta el lugar y está ofreciendo comida y artículos básicos para el cuidado de los animales.

Vehículos de asistencia de emergencia de la Cruz Roja están en Trona y Ridgecrest repartiendo agua embotellada y comidas a todas aquellas áreas afectadas por el terremoto. Estos vehículos también distribuirán kits de limpieza que incluyen una cubeta, un trapeador, una escoba y líquidos de limpieza. Se espera que continúe la distribución de estos artículos a lo largo de esta semana según sea necesario.

SEGURIDDA ANTE UN TERREMOTO

Los terremotos de esta semana han sido un recordatorio para Los Angeleños de la importancia de estar preparados en caso de desastre, ya sea grande o pequeño. La Cruz Roja propone los siguientes consejos a seguir:

Durante el terremoto, evita moverte de lugar: ¡Agáchate, cúbrete y agárrate!

• Procura proteger tu cabeza y torso. Si estás sentado en una mesa o escritorio, colócate debajo. En caso contrario, agáchate allí donde estés.
• Si estás en cama, agárrate y quédate allí, protegiéndote la cabeza con una almohada.
• Permanece dentro hasta que los temblores hayan cesado y estés seguro(a) de que se puede salir sin peligro.
• Si debes salir de un edificio una vez que le temblor ha terminado, utiliza siempre las escaleras en lugar del ascensor, puede que éste se bloquee en caso de réplicas o fallos de corriente.
• Si hueles a gas, sal del edificio y aléjate lo más rápidamente posible.
• Antes de abandonar el edificio, asegúrate que no hay escombros alrededor que pudieran caer y dañarte.

Si estás fuera, busca un lugar despejado lejos de edificios, árboles y cables eléctricos. Mantente en el suelo y permanece allí hasta que cese el temblor.

• Si estás dentro de un automóvil, disminuye la velocidad y conduce a un lugar despejado. Evita puentes, túneles y cables eléctricos si es posible. Permanece en tu auto con el cinturón de seguridad abrochado hasta que los temblores cesen. Después, conduce hasta un lugar seguro, evitando aquellas estructuras que puedan estar dañadas.
• Si un cable eléctrico cayera sobre tu auto, no salgas. Espera que llegue la asistencia.
• Si estás en una zona montañosa, o cerca de pendientes y/o acantilados, mantente alerta ante la caída de rocas y otros escombros. Los desprendimientos de tierra son comunes después de un terremoto.

Después de un terremoto, espera y prepárate ante las posibles réplicas.

• Cada vez que sientas un temblor, agáchate, cúbrete y agárrate.
• Las réplicas de un terremoto suelen ocurrir en los minutos, días, semanas e incluso meses posteriores.
• Prepárate también ante posibles desprendimientos de tierra, o un tsunami si vives en una zona costera.

DESCARGA LA APP DE LA CRUZ ROJA La Aplicación Móvil de la Cruz Roja “Emergency” todo-incluyente te permite monitorear más de 35 alertas de emergencia o de clima severo, para ayudar a mantenerte a ti y a tus seres queridos a salvo. La aplicación de primeros auxilios de la Cruz Roja pone a tu disposición acceso inmediato a información de cómo manejar las emergencias de primeros auxilios más comunes. Puedes descargarte estas aplicaciones de manera gratuita buscando “American Red Cross” en la APP Store o en la dirección web: redcross.org/apps.

PREPÁRATE PARA LOS DESASTRES

Prepararse es más fácil de lo que piensas. Tú y tu familia podrán estar prepararos siguiendo tres simples pasos:

• OBTEN UN KIT. El kit de emergencia debe contener suministros para al menos tres días, que deben incluir un galón de agua por persona por día, alimentos no perecederos, una linterna y baterías adicionales, un kit de primeros auxilios, medicamentos y copias de los documentos importantes. No olvides artículos básicos como pañales para bebés o cualquier suministro para aquellos miembros de la familia que tengan necesidades médicas especiales. Ver todos los detalles aquí.
• ELABORA UN PLAN. Asegúrate de planificar qué hacer en caso de que estés separado de tu familia durante una emergencia y qué hacer si es necesario evacuar. Es importante coordinar tu plan con la escuela de tus hijos, tu trabajo y los planes de emergencia específicos de tu comunidad. No olvides tus mascotas en tus planes de emergencia. Recuerda, si tú y tu familia necesitan evacuar, también lo deberá hacer tu mascota. Es importante planificar con anticipación para saber dónde están localizados los hoteles en tu área que aceptan mascotas o dónde pueden permanecer tus mascotas en una situación de emergencia. Puedes encontrar los detalles completos, así como platillas listas para usar, aquí.
• PERMANECE INFORMADO. Mantente informado sobre qué desastres o emergencias pueden ocurrir en el lugar donde vives, trabajas o realizas ejercicio, y cómo responder de la manera más segura posible. Averigua de qué manera se comunicarán contigo los funcionarios locales durante un desastre y cómo podrás obtener información importante. Realiza un curso de primeros auxilios, RCP y AED (Desfibriladores Externos Automáticos), para saber qué hacer en caso de que la ayuda se retrase. Aprende como permanecer informado durante una emergencia aquí.

Para obtener más información y consejos de preparación, visita redcross.org/prepare.

Acerca de la Cruz Roja Americana:

La Cruz Roja Americana provee refugio, alimentos y apoyo emocional a las víctimas de desastres; proporciona más del 40% del suministro de sangre del país; ofrece capacitación sobre habilidades que salvan vidas; brinda ayuda humanitaria internacional; y ayuda a miembros de las fuerzas militares y a sus familias. La Cruz Roja Americana es una organización sin fines de lucro que depende de sus voluntarios y de la generosidad del público estadounidense para cumplir con su misión. Para obtener más información, visite cruzrojaamericana.org, o visítenos en Twitter, en @CruzRojaLA.