Los Ángeles, CA, 1 de noviembre de 2018 — El horario de verano finaliza este sábado, y la Cruz Roja Americana les urge a todos a probar sus alarmas de humo cuando retrocedan sus relojes.

El otoño trae clima más frío, lo cual también aumenta el riesgo de incendios domésticos mortales. Esto es debido a que los equipos de calefacción son la segunda causa más común de fatalidades por incendios domésticos; los cuales, en promedio, se cobran siete vidas por día en EE. UU., según la Asociación Nacional de Protección contra Incendios. Pero el uso de alarmas de humo reduce a la mitad el riesgo de muerte a causa de un incendio.

“Queremos que todos estén seguros durante el otoño y el invierno”, dijo Guillermo Sanchez, Gerente de Preparación y Resiliencia de la Cruz Roja Americana en la Región de Los Ángeles. “Este es el momento de ‘Retroceder y Probar’ para asegurarse de que su familia y seres queridos estén protegidos de incendios domésticos.” Más información en este video.

Con la Campaña Home Fire, la Cruz Roja Americana trabaja todo el año con colaboradores y la comunidad para instalar alarmas de humo gratis y ayudar a los residentes a crear planes de escape en caso de incendios domésticos en vecindarios de alto riesgo en todo el país. Se puede encontrar más información y recursos de seguridad disponibles en redcross.org/homefires.

Este fin de semana, la Cruz Roja Americana les pide a todos que tomen las siguientes medidas:

• Verifique las pilas de las alarmas de humo. Al retroceder los relojes, tome unos minutos para presionar el botón de prueba con el fin de asegurar de que las alarmas estén funcionando. Es también un buen momento para verificar los detectores de monóxido de carbono.
• Instale alarmas de humo. Si usted no tiene alarmas de humo, instálelas. Como mínimo, ponga una en cada piso del hogar, dentro y fuera de los dormitorios. Consulte los códigos de construcción locales para conocer los requisitos adicionales.
• Practique su plan de escape. Asegúrese de que todos en su hogar sepan dos formas de salir de cada habitación y cómo salir de la casa en menos de dos minutos.

LA CAMPAÑA HOME FIRE SALVA VIDAS

Como parte de la Campaña Home Fire, la Cruz Roja Americana trabaja con colaboradores de la comunidad para reducir las muertes y lesiones por incendios domésticos, que cada año se cobran más vidas que todos los demás desastres naturales combinados en EE.UU. Desde el inicio de la campaña en octubre de 2014, la Cruz Roja de la Región de Los Angeles ha logrado:

• La instalación de más de 27,300 alarmas de humo gratis
• Ayudar a familias a crear más de 7,200 planes de escape de incendios
• Educar a más de 24,400 niños a través de programas de preparación para jóvenes.

Puede visitar cruzrojaamericana.org para aprender cómo proteger a su familia contra incendios, o contactar a su división local de la Cruz Roja para aprender sobre eventos de instalación de alarmas de humo en su comunidad, además de visítenos en Twitter @CruzRojaLA.  Puede visitar cruzrojaamericana.org para aprender cómo proteger a su familia contra incendios, o contactar a su división local de la Cruz Roja para aprender sobre eventos de instalación de alarmas de humo en su comunidad, además de visítenos en Twitter @CruzRojaLA.  

Sobre la Cruz Roja Americana:

La Cruz Roja Americana provee refugio, alimentos y apoyo emocional a las víctimas de desastres; proporciona alrededor del 40 por ciento del suministro de sangre del país; ofrece capacitación sobre habilidades que salvan vidas; brinda ayuda humanitaria internacional; y ayuda a miembros de las fuerzas militares y a sus familias. La Cruz Roja Americana es una organización sin fines de lucro que depende de sus voluntarios y de la generosidad del público estadounidense para cumplir con su misión. Para obtener más información, visite redcross.org/la o cruzrojaamericana.org, o visítenos en Twitter @RedCrossLA o @CruzRojaLA.