![Cruz Roja Americana](/content/dam/redcross/cruz-roja/cr-logos/SPA-CRA_Logo_Bttn_HorizStkd_RGB.png.img.png)
La Cruz Roja Americana se enfoca en apoyar la creciente necesidad de refugios de emergencia mientras los tejanos buscan alivio del calor extremo y los cortes de energía masivos después del huracán Beryl.
Más de un millón de personas siguen sin electricidad y aire acondicionado, mientras las peligrosas altas temperaturas continúan. Los cortes de energía podrían prolongarse hasta la próxima semana. La cantidad aproximada de personas sin electricidad es mucho mayor, debido a que las compañías informan acerca de los clientes afectados y no de cuántas personas residen en los hogares afectados. Además de esto, muchos se enfrentan a la pérdida de sus hogares o a la necesidad de reparaciones extensas.
Sin electricidad, la gente se esfuerza por encontrar alimentos, gasolina y atención médica. Las personas no tienen gasolina para sus vehículos, muchos no tienen agua potable y los alimentos se echan a perder en los refrigeradores. Hay largas filas esperando en cualquier restaurante o gasolinera en la que haya electricidad. Los hospitales y las clínicas de diálisis tienen dificultades para atender a los pacientes.
Debido a los cortes de energía, la situación es particularmente peligrosa para las personas mayores y aquellos que dependen de dispositivos médicos que funcionan con electricidad. Se insta a los habitantes a verificar cómo se encuentran sus seres queridos y vecinos. Puede encontrar las ubicaciones de los centros de enfriamiento en tdem.texas.gov/cool, llamar al 311 para obtener la información más reciente o ponerse en contacto con la oficina de gestión de emergencias de su ciudad o condado.
Es la segunda vez en poco más de dos meses que los habitantes de la zona se enfrentan a inundaciones y cortes prolongados de electricidad. A principios de mayo, las aguas crecidas inundaron los vecindarios de Houston y un derecho dejó graves daños en la ciudad.
RESPUESTA DE LA CRUZ ROJA Los equipos móviles de respuesta de la Cruz Roja están llegando a las comunidades más afectadas con suministros de emergencia, como alimentos, agua y otro tipo de apoyo crítico.
Más de 500 miembros de la Cruz Roja están trabajando día y noche con funcionarios del gobierno de Texas y socios comunitarios para apoyar a los necesitados. A medida que vuelve la electricidad, la gente está lista para limpiar sus casas y comenzar su recuperación. La Cruz Roja se enfocará en proporcionar a las comunidades lo que necesiten y al mismo tiempo, en proporcionar refugio crítico y apoyo a aquellos que aún no tienen electricidad. Estamos dando prioridad a las comunidades que probablemente tengan más necesidades o que, según nuestros socios o las autoridades locales, necesiten ayuda.
El jueves por la noche, el número de personas alojadas en ambos refugios de emergencia aumentó un 13 % respecto a la noche anterior, con un total de más de 725 personas en 18 refugios de emergencia. Algunos de estos refugios están gestionados por la Cruz Roja y otros funcionan de forma independiente.
Los voluntarios de la Cruz Roja también están ayudando a evaluar los daños residenciales en las comunidades afectadas. Este trabajo ayudará a comprender mejor qué ayuda pueden necesitar las familias en los próximos días y semanas. El huracán Beryl ha causado daños significativos y la Cruz Roja estará con los afectados en las próximas semanas y meses, ayudándolos a recuperarse.
MANTÉNGASE A SALVO. ENCUENTRE UN REFUGIO. Este calor extremo es peligroso. La Cruz Roja y sus socios tienen refugios abiertos para proporcionar un lugar seguro contra el calor, los cortes de electricidad y el daño causado por el huracán Beryl. Cualquier persona que necesite un lugar seguro para quedarse o una comida, puede encontrar información sobre los refugios en CruzRojaAmericana.org, la aplicación gratuita "Emergencia" de la Cruz Roja o llamando al 1-800-RED CROSS (800-733-2767).
Los refugios de la Cruz Roja están abiertos a todas las personas necesitadas, independientemente de su origen étnico-racial, orientación sexual o estatus migratorio. Recuerde que toda asistencia en caso de un desastre es gratuita. No exigimos a las personas que muestren ningún tipo de identificación para entrar en un refugio: solo su nombre y el lugar donde vivían antes del desastre.
En la manera de lo posible, si prevé quedarse en un refugio no olvide traer consigo sus medicamentos recetados, ropa adicional, almohadas, mantas, artículos de higiene personal, cualquier tipo de artículos de confort y documentos importantes. De igual manera, piense en las cosas para los niños, como pañales, fórmula, juguetes, así como cualquier tipo de artículos para los miembros de su familia con necesidades especiales. Asimismo, en la medida de lo posible, ofrecemos alojamiento tanto a animales de servicio como a mascotas domésticas en nuestros refugios. Pero cuando la situación no lo permita, gracias al apoyo de nuestros socios locales, estas podrán quedarse en un lugar diferente.
SEGURIDAD AL UTILIZAR GENERADORES A medida que las personas recurren a los generadores eléctricos para tratar de enfriar sus hogares, los servicios de emergencia han recibido cientos de llamadas de envenenamiento por monóxido de carbono. El monóxido de carbono puede matar. Si comienza a sentirse enfermo, mareado o débil, salga al aire libre de inmediato.
Nunca use un generador, parrilla, estufa portátil u otros dispositivos de combustión a base de gasolina, propano, gas natural o carbón dentro de una casa, garaje, sótano o cualquier área parcialmente cerrada. Mantenga estos dispositivos en el exterior, lejos de puertas, ventanas y rejillas de ventilación, ya que podrían introducir monóxido de carbono. Enchufe los electrodomésticos directamente en el generador. Nunca enchufe un generador en un tomacorriente de pared.
USTED PUEDE AYUDAR Por favor, haga clic, envíe un mensaje de texto o llame para ayudar a las personas afectadas por el huracán Beryl en los Estados Unidos. Visite CruzRojaAmericana.org/donar, llame al 1-800-RED CROSS (1-800-733-2767) o envíe un mensaje de texto con la palabra BERYL al 90999. Su donación permite a la Cruz Roja prepararse, responder y ayudar a las personas a recuperarse de este desastre.
RESPUESTA EN EL CARIBE Beryl dejó un rastro de destrucción en todo el Caribe en San Vicente y las Granadinas, Granada, Barbados y Jamaica. Los esfuerzos de asistencia y rescate se complican por los cortes de energía, los bloqueos de carreteras y los daños a la infraestructura. En muchos casos, las zonas más afectadas están aisladas de los servicios básicos.
Las sociedades locales de la Cruz Roja se centran en la distribución de artículos de asistencia y soluciones de refugio a corto plazo para cubrir las necesidades inmediatas de la población. Se han enviado kits de higiene, de tratamiento de agua, de limpieza, de cocina, de herramientas, utensilios de cocina, lonas, mantas y mosquiteros a las islas más afectadas para cubrir las necesidades inmediatas de las víctimas.
La Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (IFRC, por sus siglas en inglés) y las sociedades de la Cruz Roja alrededor del mundo también están apoyando las iniciativas de asistencia. La Cruz Roja Americana ha desplegado personal internacional de respuesta a crisis en Trinidad y Tobago y Jamaica para apoyar a los afectados por el huracán Beryl en el Caribe. Estos equipos de respuesta a crisis altamente capacitados están ayudando con habilidades como la gestión de la información y el liderazgo de operaciones, y están apoyando las iniciativas de asistencia en el área junto con los equipos locales de la Cruz Roja.
Programa Anual de Donaciones para Desastres (ADGP) Gracias a la generosidad de nuestro Programa Anual de Donaciones para Desastres (ADGP, por sus siglas en inglés) y los dedicados miembros de Respuesta a Desastres, la Cruz Roja Americana se encuentra preparada antes de que ocurra cualquier desastre. Los miembros de ADGP y de respuesta ante desastres ayudan a asegurar una base de financiamiento confiable para los servicios de asistencia ante desastres que permiten a la Cruz Roja responder de inmediato, satisfaciendo las necesidades de las personas y familias afectadas por desastres, independientemente del costo.
Miembros de ADGP $1M: Amazon; American Airlines; Anheuser-Busch Foundation; Bank of America; Caterpillar Foundation; The Church of Jesus Christ of Latter Day Saints; CMA CGM Foundation; Costco Wholesale; Delta Air Lines; Elevance Health Foundation; Enterprise Mobility Foundation; FedEx; Lilly Endowment Inc.; Lowe's Companies, Inc.; McDonald’s Corporation; Merck; Microsoft; Nationwide Foundation; The Pfizer Foundation; The Starbucks Foundation; State Farm; Takeda; Truist Foundation; VSP Vision; Walmart and the Walmart Foundation; Wells Fargo
Miembros de ADGP $500k: Altria Group; American Express; Aon; Bread Financial; Capital One; Chick-fil-A; Citi Foundation; The Clorox Company; Danaher Foundation; Darden Foundation; Delta Dental; DHL Supply Chain; Edison International; Energy Transfer/Sunoco Foundation; Ford Motor Company Fund; Fox Corporation; General Motors; Google.org; HCA Healthcare; The Home Depot Foundation; The J.M. Smucker Company; Johnson Controls Foundation; Kaiser Permanente; The Kraft Heinz Company Foundation; The Kroger Co. Foundation; Liberty Mutual Insurance; Mastercard; Mondelēz International Foundation; New Balance Foundation; Paul Davis Restoration; PayPal; PepsiCo Foundation; PetSmart Charities; Salesforce; Southeastern Grocers Gives Foundation & Southeastern Grocers, Harveys Supermarket and Winn-Dixie; Stryker; Target; The TJX Companies, Inc.; Toyota; United Airlines; UPS; USAA; U.S. Bank Foundation; Visa Foundation; The Walt Disney Company; The Wawa Foundation; Wesco; Zoetis
Miembros de respuesta ante desastres: 7-Eleven Cares Foundation; Adobe; The AES Corporation; ALDI; American Tire Distributors; American Water Charitable Foundation; Ameriprise Financial; Assurant; AvalonBay Communities, Inc.; Avangrid Foundation; Barclays; Bath & Body Works; Big 5 Sporting Goods; Build-A-Bear Foundation; Canadian National Railroad Association; CarMax; CDW; Charles Schwab Foundation; Cisco Foundation; CNA Insurance; The Coca-Cola Foundation; The Deluxe Foundation; The DICK’S Sporting Goods Foundation; Discover; Dollar General; Dollar Tree and Family Dollar; Duke Energy; Equitable; FirstEnergy Corporation; Harbor Freight Tools Foundation, LLC; Hewlett Packard Enterprise Foundation; HP Foundation; International Paper; Invitation Homes; Keurig Dr Pepper; Kimberly-Clark Corporation; L’Oréal; The Labcorp Charitable Foundation; Lenovo Foundation; LKQ; Lockheed Martin Corporation; Macy’s, Inc.; Major League Baseball; Marathon Petroleum Corporation; Martin Marietta; Masco; Mattress Firm; McKesson Foundation; MetLife Foundation; Neiman Marcus Group; NextEra Energy, Inc.; Norfolk Southern; Northrop Grumman Foundation; Northwestern Mutual; Novartis; Old Dominion Freight Line; Pacific Life Foundation; Phillips 66; Prudential; Raymond James; RBC Foundation USA; Reckitt; Reliance, Inc.; Reynolds American Inc.; RTX; Ryder System, Inc.; Santander; Security Finance’s Lending Hand Foundation; ServiceNow; Southwest Airlines; Stanley Black & Decker; Stephen’s Inc.; Tata Consultancy Services; U-Haul International; Ulta Beauty; U.S. Foods; Yum! Brands; Zurich
Acerca de la Cruz Roja Americana
La Cruz Roja Americana alberga, alimenta y ofrece alivio a las víctimas de desastres; suministra alrededor del 40% de la sangre en el país; enseña habilidades que salvan vidas; distribuye ayuda humanitaria internacional; y apoya a los veteranos, a los miembros de las fuerzas armadas y a sus familias. La Cruz Roja es una organización sin fines de lucro que depende de los voluntarios y de la generosidad del público estadounidense para cumplir su misión. Para obtener más información, visite redcross.org o CruzRojaAmericana.org, o síganos en las redes sociales.
Apoya todas las necesidades humanitarias urgentes de la Cruz Roja Americana.
Encuentre una campaña y programe una cita para donar sangre hoy. Llame al 1-800-REDCROSS para donar o use el enlace para Encontrar una campaña (Find a Drive).
Tome una clase y esté listo para responder si surge una emergencia. Llame al 1-800-REDCROSS registrarse o use el enlace Encontrar una clase (Find a Class).